بگذار بنوازمت به آرامی ،
بگذار تجربه ات كنم آهسته ،
ببينم كه حقيقت داری ،
امتدادی از خودت در تو جاری است ،
با شگرفی
موج در موج می تراود نوری از پيشانی ات
بي آشفتنت
مي شكنند كف هاشان را
هنگام بوسه بر پاهايت ، به آرامی
در ساحل نوجواني .
تو را اينگونه مي خواهم
روان و پياپی ،
نشأت تو از خودت ، از تو
ای آب سركش !
ای نغمه رخوتناک !
تو را اينگونه می خواهم
در محدوده های كوچک ،
اينجا و آنجا
همچون تكه ها
زنبق ، رز و آنک يگانگي تو
ای نور روياهای من .
واژگان کلیدی: اشعار پدرو سالیناس،نمونه شعر پدرو سالیناس،شاعر پدرو سالیناس،شعرهای پدرو سالیناس،شعری از پدرو سالیناس،یک شعر از پدرو سالیناس،سروده های برگردان به پارسی پدرو سالیناس،اشعار ترجمه شده به فارسی پدرو سالیناس،پدرو سالیناس شاعر اسپانیایی،شاعر اهل کشور اسپانیا،
pedro Salinas،poem،quotes .
